Вокруг бестселлера продолжают кипеть страсти, не существует единого мнения даже насчёт того, какой жанр книги «50 оттенков серого». Кто-то называет роман порнографическим, кто-то отстаивает за книгой право именоваться любовной 
нео-классикой. Все же необходимо, наконец, примирить оппонентов хотя бы в этом вопросе и привести их доводы к общему знаменателю.
Секс в «50 оттенков» бесспорно, присутствует, но откровенных сцен в книге на 2/3 меньше, чем в рядовом эротическом романе. Тем более несправедливо называть бестселлер порнографическим: сложно представить, что Э.Л.Джеймс создавала свою книгу с главной целью — вызвать сексуальное возбуждение у читающей аудитории. К тому же, в романе множество описаний душевных переживаний главной героини, а этот нюанс, как известно, является одним из главных отличий эротики от порно.
Пока рано присваивать «50 оттенкам» звание классического любовного романа. Такие громкие заявления уместны по прошествии определённого времени. Но немаловажная заслуга у автора книги безусловно есть. Э.Л.Джеймс написала дамский любовно-эротический роман (вот такое собирательное определение жанра), который отразил главное настроение современного общества, пресытившегося завоеваниями феминизма.
Секрет привлекательности Кристиана Грея не в его богатстве и сексуальности, а в умении и желании взять контроль над любой ситуацией в свои руки. Этот литературный ответ женской тоске по сильному мужчине автоматически закрепил за романом ярлык дамского. Жанр книги объективно считается любовно-эротическим, потому что на первом месте в «50 оттенках серого» все же находится любовь, а ее логичное продолжение — эротика — лишь следует за ней.
С экранизацией все гораздо проще. Жанр фильма «50 оттенков серого» — эротическая мелодрама. Это направление в кинематографе традиционно раскрывает перед зрителями внутренний мир героев, передаёт их духовность и чувственность через контрастное противопоставление добра и зла в сложных обстоятельствах. Для любовной истории Кристина и Анастейши, развернувшейся на экране, лучшего определения не найти.
В качестве приманки для любителей острых ощущений выступает обещание включить во вторую экранизацию «На 50 оттенков темнее» элементы настоящего триллера.
