Популярность литературного произведения во многом доказывается тем, насколько охотно читатели разбирают его содержание на цитаты. Несмотря на то, что бестселлер «50 оттенков серого» относится к жанру эротической мелодрамы, в данной книге можно найти достаточно метких и емко определяющих ситуацию фраз, которые касаются не только секса. Много интересного как в характерах героев, так и в трактовке их взаимоотношений.
Умные цитаты
«Бескорыстная любовь — дар, который получают от родителей все дети»
«Не суди себя, основываясь на том, что, возможно, о тебе подумают другие»
«Глупо горевать о том, чего не было, — о несбывшихся надеждах, разбитых мечтах, обманутых ожиданиях»
«Физическая боль отвлекает от разбитого вдребезги сердца»
«Пора ставить фильтр между языком и мозгами»
«Мужчины не такие уж сложные создания, милая. Они просты и предсказуемы. Обычно говорят то, что думают, а мы тратим часы, чтобы проникнуть в тайный смысл их слов»
Для тех, кто любит погорячее
«Если я брошу тебя, то только на кровать».
«Ты испытала шесть оргазмов, и все они принадлежат мне.»
«Между удовольствием и болью очень тонкая грань. Две стороны одной монеты, они не существуют друг без друга»
«Подумать только, единственный мужчина, который когда-либо мне нравился, идет в комплекте с чертовым контрактом, плетью и целой кучей эмоциональных проблем!»
Кристиан Грей: цитаты
И все же особый интерес вызывают моменты, дающие представление об образе мышления Кристиана Грея не как любовника, а как бизнесмена и человека. Его властность и жажда контроля прописали определённую модель поведения и в интимных отношениях, и в деловой жизни. Есть все основания предполагать, что именно качества доминанта позволили герою достичь таких высот в бизнесе.
Во время интервью, положившего начало знакомству Аны и Грея, Кристиан отвечает, что не выработал для себя собственной философии, но руководствуется одним из принципов Карнеги:
«Тот, кто способен полностью владеть своим рассудком, овладеет всем, что принадлежит ему по праву».
Стремление обладать ни на миг не отпускает эксцентричного богача, он мечтает об этом, старается заслужить власть и добиться полного подчинения своей воле. Взамен Кристиан Грей принимает на себя ответственность за свою «собственность». Как владелец компании, он помнит о том, что, если ему надоест его бизнес, «через месяц или около того двадцати тысячам человек будет нечем выплачивать кредиты за дом».
На вопрос о его вложениях в сельскохозяйственные технологии во время интервью Анастейше Грей заявляет: «Деньги нельзя есть, мисс Стил, а каждый шестой житель нашей планеты голодает». Эта фраза позволяет понять, насколько серьёзно и глобально воспринимает Кристиан свой долг не только перед подчиненными, но и в общем перед людьми.
Анастейша при первой встрече характеризует для себя Грея, как суперпотребителя и диктатора. 
При расставании девушка ощущает на себе его привычку раздавать команды. «Езжайте осторожнее,» — строго произносит Кристиан на прощанье, распространяя ореол своего покровительства на малознакомую Ану, по всем статьям провалившую интервью.
В одном из эпизодов водитель Кристиана — Тейлор — во время минутной откровенности говорит Анастейше, что мистер Грей — хороший человек. Это высокая похвала от работника, осведомленного о многих подробностях из жизни босса.
Но у Кристиана все же достаточно мрачных тайн в прошлом и необычные предпочтения в настоящем. По словам Грея, те, кто хорошо его знают, говорят, что у него нет сердца. Привыкший спать в одиночестве, не терпящий прикосновений, замкнутый и настороженный любитель острых ощущений все же делает маленькое признание Анастейше о том, кем была его родная мать. Проснувшись утром в кровати Грея после ночи шокирующего откровения Ана осознает, лёжа одна в лучах слепящего солнца в роскошных апартаментах «Эскала», что «жизнь в облаках — иллюзия. Замок, висящий в воздухе, подальше от суровой прозы жизни: ненужности, голода, матери-шлюхи, сидящей на крэке».
«Я вздрагиваю, понимая, через что Кристиану пришлось пройти в детстве и почему теперь он живет здесь один, в окружении произведений искусства, как можно дальше от мест, откуда он родом…», — заявляет героиня, так и не найдя ответ на вопрос, почему ей запрещено прикасаться к любимому мужчине.
О чем думает женщина
Поклонникам Анастейши Стил, наверняка, запомнится ее лукавая внутренняя богиня, которая то и дело пускается в пляс, и строгое подсознание, пытающееся урезонить Ану при очередной попытке дать волю своему воображению.
Неискушенная девушка с низкой самооценкой («Я с отвращением смотрю на свое отражение в зеркале», — говорит она перед первой встречей с мистером Греем) получила от судьбы такой фант, дать однозначную оценку которому не смогла бы и более опытная женщина. Красивый, богатый, умный, молодой и успешный мужчина, оказавшийся на пути Анастейши и проявивший к ней искренний интерес, оказался с таким чудовищным изъяном, что осознать этот факт для Аны совсем нелегко.
Неопытность Анастейши помогает ей поверить в возможность что-то изменить в Кристиане, получить от него нечто большее.
«Мы словно балансируем на качелях наших странных отношений — неуверенно стоим на разных концах, и нас бросает то вверх, то вниз. Нам обоим нужно приблизиться к середине. Надеюсь, никто не свалится в процессе».
Фразы из книги «50 оттенков серого», которыми обменивались герои во время переписки, нежелание Кристиана и Аны прекращать телефонный разговор и прощаться, неиссякаемая страсть и тягостность даже короткой разлуки — все говорит о взаимной любви.
Но никто не произносит заветных слов в первой части книги. Не смотря на убежденность своей матери: «А я говорю, любит! Чего тебе нужно? Чтобы он написал это на лбу неоновыми буквами?», — Ана не верит в любовь Кристиана и боится высказать свои чувства из страха отпугнуть непредсказуемого мистера Грея. Герои так сильно влияют друг на друга, что в какой-то момент Ана удивляется своему обычному отражению в зеркале, словно вслед за внутренними переменами что-то должно было произойти с ее внешностью.
Не хэппи-энд
Цитаты из книги «50 оттенков серого» так радужно дополняет фраза Кристиана «Я хочу дать тебе больше». Во второй части романа эти слова произносятся все чаще и убедительней. Тем печальней финал первой части.
Рекомендуем: великолепный финал «режиссерской» версии фильма.
Сдавшаяся Анастейша свернулась на кровати. «Боль невыносима, физическая, душевная, метафизическая, она везде, она проникает в костный мозг. Это настоящая скорбь, и я сама навлекла ее на себя». Простившись с мистером Греем, избитая Ана в отчаянии ловит себя на мысли: «Боль от ударов ремнем ничто по сравнению с этой безмерной скорбью».
